Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.
hopsen — hopsen:⇨hüpfen(1),springen(1) hopsen→hüpfen … Das Wörterbuch der Synonyme
hopsen — Vsw std. stil. (19. Jh.) Stammwort. Erst neuhochdeutsche Weiterbildung zu hoppen (s. unter hoppeln und hüpfen), vermutlich ausgehend von einer Interjektion hops o.ä. ✎ Sommer (1977), 8. deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
hopsen — hopsen: Das erst in nhd. Zeit bezeugte Verb ist eine Iterativbildung zu mdal. hoppen (vgl. ↑ hüpfen) … Das Herkunftswörterbuch
hopsen — V. (Aufbaustufe) ugs.: kleine Sprünge machen Synonym: hüpfen Beispiel: Die Kinder hopsten freudig über die Wiese … Extremes Deutsch
hopsen — springen; hoppeln; hüpfen; jumpen (norddt.) * * * hop|sen [ hɔpsn̩] <itr.; ist: kleine, unregelmäßige Sprünge machen, sich hüpfend fortbewegen: die Kinder hopsen vor Freude durchs Zimmer. Syn.: ↑ hüpfen, ↑ springen. * * * h … Universal-Lexikon
hopsen — họp·sen; hopste, ist gehopst; [Vi] (irgendwohin) hopsen gespr; hüpfen (und sich dadurch fortbewegen): Die Kinder hopsten durch das Zimmer || hierzu họps! Interjektion … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hopsen — hopsenintr 1.tanzen.VomBalletthergenommen:hierwirdgehüpftundgesprungen.1910ff. 2.mitdemFallschirmabspringen.⇨Hopser4.1965ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
hopsen — hopse … Kölsch Dialekt Lexikon
hopsen — họp|sen ; du hopst … Die deutsche Rechtschreibung
springen — hoppeln; hopsen; hüpfen; jumpen (norddt.); zerplatzen; zerbrechen; bersten; reißen; zerspringen * * * sprin|gen [ ʃprɪŋən], sprang, gesprungen: 1. a) <itr.; … Universal-Lexikon
hüpfen — springen; (ugs.): hopsen, Hopser machen, jumpen; (südd., österr., sonst veraltet): hupfen. * * * hüpfen:1.〈kleineSprüngemachen〉hoppeln♦umg:hopsen;huppen(landsch)–2.⇨springen(1)–3.gehüpftwiegesprungen:⇨gleich(2);jmdm.hüpftdasHerzvorFreude:⇨freuen(I… … Das Wörterbuch der Synonyme
